English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1681091 entries)

I could hear the keel grinding on the rocks	я слышал, как киль скрежетал по камням
I could hear the sea rolling	я слышал, как море катило свои волны
I could hear the sea rolling	я слышал, как волновалось море
I could hear the wireless whispering in the other room	я слышал, как в соседней комнате бормочет приёмник
I could just make out the expression on his face	я едва мог рассмотреть выражение его лица
I could just make out the expression on his face	я едва мог различить выражение его лица
I could make nothing of his words	я ничего не мог понять из его слов (и т.д.) его слова были мне совершенно непонятны
I could mention a man who	я мог бы назвать человека, который
I could never climb trees	я никогда не умел лазить по деревьям
I could never seem to get enough money saved up	мне как-то всё не удавалось накопить достаточно денег
I could never stand the fellow	я всегда терпеть не мог этого парня
I could not afford	я не мог позволить	Ivan19­92
I could not afford to turn down the offer	я не мог позволить себе отклонить это предложение
I could not catch up with him	я не мог его догнать
I could not come owing to another engagement	я не мог прийти, потому что был занят
I could not do it for my blood	я бы не мог сделать этого, если бы дело шло даже о жизни
I could not do other than I did	я не мог поступить иначе
I could not do other than I did	я не мог сделать ничего другого
I could not edge in a word	я не мог вставить словечка
I could not enter in the fun	я не мог разделить этого удовольствия